quarta-feira, 10 de maio de 2017

Trivial, Egrégio e Desastre (Curiosidades etimológicas)

De exórdio, e vindo do latim trivium, o termo trivial delineava o sentido de encruzilhada de três (tri) vias (via). Mais tarde, por volta da idade média, o vocábulo tomá-lo-ia outra noção, uma vez que chegado às escolas, decerto, deu-se o uso da palavra para indicar o curso elementar de três disciplinas. São elas: aritmética, gramática e geometria. Pelo fato de o curso ter se tornado constante, trivial passou a significar "comum".
Dado o exposto, uma mudança significativa também ocorrera em egrégio, ao passo que a expressão surgiu de grex ou grei. Portanto, "rebanho". Se ao dicionário formos, egrégio constitui a lógica de importante e/ou ilustre. Afinal, o dono de rebanhos era visto dessa forma. Como outro aspecto bastante diferenciado, desastre seria alguém sem astro, dado que des- se comporta com uma especificidade negativa. E aster, com a ideia de estrela e/ou astro. Sigamos.

Daniel Muzitano

Nenhum comentário:

Postar um comentário